侈荣

chǐ róng · xỉ vinh

khoe khoang vinh hoa, phô trương sự sang trọng
khoe của, phô bày giàu sang

侈 (xỉ) nghĩa gốc là xa xỉ, phóng đại; 荣 (vinh) nghĩa là vinh quang, vẻ vang. Ghép lại chỉ việc phô trương, khoe khoang sự giàu sang vẻ vang. Từ này mang sắc thái cổ, thường dùng trong văn viết để chê trách lối sống xa hoa, thích khoe mẽ.