侈搪

chǐ táng · xỉ đường

khoa trương, phóng đại (lời nói, văn từ)
nói quá lên để tô vẽ, làm cho sự việc to hơn thực tế

侈 (xỉ) nghĩa gốc là xa xỉ, phóng túng, ở đây mang nghĩa mở rộng là làm cho lớn ra; 搪 (đường) gốc là phết, trát, nay ít dùng riêng. Ghép lại thành từ cổ chỉ việc dùng lời lẽ tô vẽ, thổi phồng sự thật; sắc thái chê bai, thường gặp trong văn viết xưa, nay hiếm dùng.