使心用腹
shǐ xīn yòng fù · sử tâm dụng phúc
- toan tính mưu mô, dùng lòng dạ hiểm độc
- giở trò nham hiểm, tính toán xấu xa
sử: sai khiến, dùng; tâm: lòng; dụng: dùng; phúc: bụng dạ, lòng dạ. Cả cụm nghĩa đen là dùng lòng dạ, tức là bỏ công toan tính và nuôi ý xấu. Thành ngữ mang sắc thái chê bai, chỉ kẻ hay mưu mô, tính toán hại người; tương đương tiếng Việt: 'lắm mưu nhiều kế', 'bụng dạ nham hiểm'.