佼易
jiǎo yì · giảo dịch
- tốt đẹp và hòa nhã, vui vẻ hòa hợp (thường nói về tính cách, lời nói, không khí)
- dịu dàng, ôn hòa, dễ chịu
佼 (giảo) nghĩa gốc là đẹp, giỏi, xuất sắc; 易 (dịch) ở đây mang nghĩa hòa nhã, dễ chịu (không phải nghĩa 'dễ' hay 'thay đổi' thông thường). Ghép lại thành ý 'tốt đẹp và hòa nhã'. Đây là từ cổ văn, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại; gần nghĩa với 'ôn hòa', 'hòa nhã', 'dễ mến'.