佳文

jiā wén · giai văn

bài văn hay, thơ văn đẹp (lời lẽ trau chuốt, ý tứ tao nhã)

佳 (giai) nghĩa là tốt đẹp, hay; 文 (văn) nghĩa là văn chương, chữ nghĩa. Ghép lại chỉ những bài thơ văn có lời lẽ đẹp, ý vị thanh tao. Đây là từ mang sắc thái trang trọng, thường dùng trong phê bình văn học hoặc lời khen tác phẩm chứ ít dùng trong khẩu ngữ hằng ngày; tương đương cách nói 'văn hay chữ tốt' trong tiếng Việt.