佯攻

yáng gōng · dương công

đánh nghi binh, giả vờ tấn công để đánh lạc hướng đối phương
(quân sự) đòn tấn công nghi binh

佯 (dương) nghĩa là giả vờ, làm ra vẻ; 攻 (công) nghĩa là tấn công. Ghép lại chỉ việc tấn công giả tạo nhằm che giấu ý đồ thật. Tiếng Việt thường nói 'đánh nghi binh' hoặc 'tấn công nghi binh'; sắc thái chuyên về quân sự, chiến thuật.