佞誉

nìng yù · nịnh dự

nịnh bợ, tâng bốc bằng lời lẽ xu nịnh
khen ngợi giả dối để lấy lòng

佞 (nịnh) nghĩa là nịnh nọt, khéo mồm; 誉 (dự) nghĩa là khen ngợi, tiếng khen. Ghép lại chỉ việc dùng lời đường mật để ca tụng người khác hòng mưu lợi; sắc thái chê bai, thường dùng trong văn viết hoặc cổ văn.