佞

ning · nịnh

nịnh bợ, dùng lời ngọt ngào để lấy lòng người khác
khéo miệng, giỏi ăn nói (theo nghĩa cổ)
gian tà, xu nịnh; kẻ bợ đỡ

Chữ 佞 gồm bộ 人 (người) và 仁 làm thanh, gốc nghĩa là kẻ khéo lời nhưng cong queo. Trong tiếng Việt, 'nịnh' thường mang sắc thái chê: nịnh bợ, nịnh hót; ngoài ra còn dùng trong từ 'bất nịnh' (không gian tà) mang tính cổ văn.