作喜

zuò xǐ · tác hỉ

nở nụ cười, lộ vẻ vui mừng
đổi sang vẻ mặt tươi cười

作 (tác) nghĩa là làm, biến thành; 喜 (hỉ) nghĩa là vui mừng, niềm vui. Từ này chỉ việc chuyển từ trạng thái khuôn mặt sang vẻ tươi cười, thường dùng trong văn viết hoặc cổ văn, ít gặp trong khẩu ngữ hiện đại; tương đương tiếng Việt 'nở nụ cười', 'tươi mặt mừng'