佛桌儿

fú zhuō ér · phật trác nhi

bàn thờ Phật (cách nói khẩu ngữ, thường thêm đuôi nhi)
bàn nhỏ đặt đồ cúng trước tượng Phật

佛 (phật) nghĩa là Đức Phật; 桌 (trác) nghĩa là bàn; 儿 (nhi) là hậu tố khẩu ngữ hóa, thường dùng ở miền bắc Trung Quốc. Từ này là biến thể khẩu ngữ của 佛爷桌儿, chỉ chiếc bàn thờ nhỏ bày đồ cúng trước tượng Phật trong nhà hoặc chùa; sắc thái thân mật, đời thường.