余闰

yú rùn · dư nhuận

tháng nhuận (tháng dư trong lịch âm)
ân huệ ban thêm ngoài lệ thường

余 (dư) nghĩa là thừa, dôi ra; 闰 (nhuận) nghĩa là nhuận, chỉ phần dư trong phép chia lịch pháp. Ghép lại chỉ tháng nhuận của âm lịch, hoặc theo nghĩa bóng là ơn huệ ban thêm ngoài mức bình thường. Đây là từ cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.