余趾

yú zhǐ · dư chỉ

dấu tích còn sót lại
di chỉ cổ còn lại
nền cũ xưa

余 (dư) nghĩa là còn thừa, sót lại; 趾 (chỉ) gốc là ngón chân, sau mở rộng chỉ dấu vết, nền móng. Ghép lại thành 'dấu vết còn sót lại', tương đương 'di chỉ' trong tiếng Việt; sắc thái cổ và mang tính văn chương, ít dùng trong khẩu ngữ.