余裕

yú yù · dư dụ

dư dả, rộng rãi (về thời gian, tiền bạc, sức lực)
ung dung, thong thả, không bị gò bó
khoan dung, rộng lượng

余 (dư) nghĩa là thừa, còn lại; 裕 (dụ) nghĩa là giàu có, đầy đủ. Ghép lại chỉ sự dư dả, còn chỗ trống để xoay xở. Tiếng Việt thường nói 'dư dả', 'rộng rãi', 'thoải mái'; sắc thái tích cực, dùng cho cả thời gian, tiền bạc lẫn tâm thế con người.