余肉

yú ròu · dư nhục

thịt còn thừa lại (nói chung)
thịt cúng tế xã thần, chia phần còn dư sau lễ tế (điển cố)
thịt lương thực bỏ thừa của kẻ sang giàu, đối lập với cảnh người lính đói khổ (điển cố)

余 (dư) nghĩa là còn thừa, dư lại; 肉 (nhục) nghĩa là thịt. Từ này ghép hai chữ theo nghĩa đen là 'thịt thừa'. Trong tiếng Việt không có từ thuần tương đương cố định, thường phải diễn đạt bằng cụm như 'thịt còn dư'. Sắc thái thiên về văn viết, cổ văn, gắn với hai điển cố trong Sử ký và Hán thư.