余睠
yú juàn · dư quyến
- tình cảm còn vương vấn, lưu luyến không nguôi (cách nói cổ, đồng nghĩa với 余眷)
- nỗi nhớ nhung còn sót lại, tình cảm dư thừa chưa dứt
余 (dư) nghĩa là còn lại, dư thừa; 睠 (quyến) là quyến luyến, đoái hoài, thương nhớ. Ghép lại chỉ mối tình cảm còn sót lại, vương vấn chưa dứt; đây là cách viết biến thể của 余眷, thường gặp trong văn cổ, sắc thái văn chương, trang trọng, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.