余暇
yú xiá · dư hạ
- lúc rảnh rỗi
- thời gian nhàn rỗi
- lúc thư nhàn
余 (dư) nghĩa là còn thừa, dư ra; 暇 (hạ) nghĩa là rảnh rỗi, nhàn hạ. Ghép lại chỉ khoảng thời gian còn trống sau công việc, tương đương 'lúc rảnh rỗi' trong tiếng Việt; sắc thái trung tính, thường dùng trong văn viết và lời nói trang trọng hơn '空闲'.