余旨

yú zhǐ · dư chỉ

ý tứ còn ẩn chứa, chưa bộc lộ hết
hàm ý sâu xa chưa nói ra

余 (dư) nghĩa là còn lại, thừa ra; 旨 (chỉ) nghĩa là ý, ý chỉ. Ghép lại chỉ phần ý nghĩa còn dư lại, chưa được thể hiện trọn vẹn — sắc thái văn chương, ít dùng trong khẩu ngữ.