余慕
yú mù · dư mộ
- lòng ngưỡng mộ vô hạn
- sự kính mến sâu xa không cùng
余 (dư) nghĩa là thừa ra, còn lại, ở đây mang nghĩa 'không ngừng, dư dả'; 慕 (mộ) là ngưỡng mộ, kính mến. Ghép lại chỉ tình cảm ngưỡng mộ kéo dài mãi không dứt. Từ này mang sắc thái văn chương, trang trọng, ít dùng trong khẩu ngữ; tương đương tiếng Việt 'lòng ngưỡng mộ vô hạn'.