余巧
yú qiǎo · dư xảo
- kỹ năng ứng phó thành thạo, xoay xở khéo léo
- sự khéo léo dư thừa, tài ứng biến linh hoạt
余 (dư) nghĩa là còn thừa, dư ra; 巧 (xảo) nghĩa là khéo léo, tài tình. Ghép lại chỉ khả năng xoay xở khéo léo, ứng phó thừa sức, không lúng túng. Trong tiếng Việt ít dùng như một từ cố định, thường hiểu theo nghĩa 'khéo léo, dư sức ứng phó'; sắc thái trang trọng, thiên văn viết.