余哇
yú wa · dư oa
余 (dư) nghĩa là còn lại, thừa; 哇 (oa) ở đây chỉ âm thanh, tiếng vang. Cụm từ mang nghĩa bóng là âm vang còn đọng lại sau khi tiếng đã dứt, gần với từ thuần Việt 'dư âm'; sắc thái văn chương, thường dùng tả tiếng đàn, tiếng hát hay giọng nói còn ngân nga.