何辜

hé gū · hà cô

có tội gì, phạm tội gì (thường dùng trong câu hỏi tu từ, ý nói vô tội hoặc đáng thương)

何 (hà) nghĩa là 'gì, nào'; 辜 (cô) nghĩa là 'tội, có tội'. Ghép lại thành 'có tội gì', thường dùng trong văn viết cổ hoặc lời than trách, mang sắc thái biểu cảm, ít gặp trong khẩu ngữ hiện đại.