何翅

hé chì · hà xí

huống chi, huống hồ (dùng để so sánh hơn hẳn, biểu thị ý 'càng không cần nói')
lẽ nào chỉ, đâu chỉ (nhấn mạnh sự việc vượt xa mức đã nêu)

何 (hà) nghĩa là 'nào, sao, cái gì'; 翅 (xí) ở đây là biến thể/viết nhầm của 啻 (xí) nghĩa là 'chỉ, chẳng qua'. Cả cụm là cách nói cổ, tương đương 'huống chi', 'lẽ nào chỉ', thường dùng trong văn viết trang trọng để nhấn mạnh mức độ vượt trội.