何从
hé cóng · hà tòng
- biết làm sao, phải làm thế nào (dùng khi băn khoăn chọn lựa)
- từ đâu, từ chỗ nào
- có khi nào, đã từng đâu (nghĩa phủ định, cổ)
何 (hà) nghĩa là 'nào, gì, sao'; 从 (tòng) nghĩa là 'theo, từ'. Ghép lại thành 'từ đâu / làm sao'. Từ thuần Việt tương đương: 'biết đâu mà', 'làm sao'. Sắc thái cổ và trang trọng, nay ít dùng trong khẩu ngữ.