何与

hé yǔ · hà dữ

thế nào, ra sao (dùng để hỏi so sánh, như "何如")
so với... thì thế nào
ai, với ai (như "与谁")
có liên quan gì, can hệ gì (như "何干")

何 (hà) nghĩa là "gì, nào"; 与 (dữ) nghĩa là "với, cùng". Ghép lại thành lối nói cổ để hỏi "thế nào", "so với ai/cái gì", hoặc "dính dáng gì". Đây là từ cổ, nay ít dùng trong khẩu ngữ; tiếng Việt tương đương "thế nào", "can gì".