佐疾
zuǒ jí · tá tật
- bệnh dịch, dịch bệnh (cách dùng cổ, chữ 佐 ở đây thông với 瘥)
- cơn bệnh, chứng bệnh (nghĩa xưa)
佐 (tá) nghĩa gốc là giúp đỡ, phò tá; trong từ này được dùng thay cho 瘥 (sai) chỉ bệnh tật, khỏi bệnh. 疾 (tật) nghĩa là bệnh, ốm. Cả từ là cách nói cổ chỉ dịch bệnh, nay hầu như không còn dùng trong tiếng Việt, chỉ gặp trong văn bản cổ hoặc sách y học xưa.