佐杂
zuǒ zá · tá tạp
- các chức quan phụ tá và tạp vụ cấp thấp trong nha môn châu huyện thời Thanh (gồm tá nhị, thủ lĩnh và tạp chức)
- từ gọi chung những viên lại nhỏ, chức dịch lặt vặt ở nha môn thời xưa
佐 (tá) nghĩa là phụ giúp, phụ tá; 杂 (tạp) nghĩa là lộn xộn, đủ thứ, ở đây chỉ các chức vụ tạp nhạp, nhỏ mọn. Ghép lại thành tên gọi chung các chức quan phụ tá và tạp vụ hạng thấp trong bộ máy nha môn thời Thanh; đây là từ thuật ngữ hành chính cổ, nay ít dùng, sắc thái trung tính, mang màu sắc lịch sử.