佐吏

zuǒ lì · tá lại

thuộc lại, người phụ tá của quan địa phương thời cổ
chức quan nhỏ giúp việc cho quan cai trị địa phương

佐 (tá) nghĩa là giúp đỡ, phụ trợ; 吏 (lại) nghĩa là viên quan nhỏ, người làm việc quan. Ghép lại chỉ người thuộc cấp giúp việc cho quan trưởng địa phương thời xưa, tương đương 'thuộc lại', 'phụ tá'. Đây là từ cổ, ngày nay ít dùng, thường gặp trong sử sách.