低柔
dī róu · đê nhu
- (giọng nói, âm thanh) thấp và dịu, trầm và êm
- nhẹ nhàng, dịu dàng (nói về giọng điệu, cách nói)
低 (đê) nghĩa là thấp, trầm; 柔 (nhu) nghĩa là mềm mại, dịu dàng. Từ này thường dùng để tả giọng nói, âm thanh có âm vực thấp nhưng nghe êm ái, dễ chịu; sắc thái nhẹ nhàng, thường mang nghĩa tích cực, hay gặp trong văn viết và lời kể miêu tả.