低攲

dī qī · đê khi

thấp và nghiêng
rũ xuống, chúc xuống (cành lá, mái tóc...)
cúi thấp, ngả nghiêng

低 là thấp, hạ xuống; 攲 là nghiêng, lệch. Ghép lại chỉ trạng thái vừa thấp vừa nghiêng, thường tả cành cây, mái tóc hay dáng người rũ xuống. Từ mang sắc thái văn chương, ít dùng trong khẩu ngữ; tương đương tiếng Việt: thấp nghiêng, rũ xuống, chúc xuống.