但凭
dàn píng · đãn bằng
- tùy theo, mặc cho, cứ để cho
- chỉ dựa vào, chỉ nhờ vào
Đãn nghĩa gốc là 'chỉ, chỉ có'; bằng nghĩa gốc là 'dựa vào, nhờ vào'. Ghép lại thành 'cứ để mặc cho, tùy theo', thường dùng trong văn viết hoặc lời nói có sắc thái buông xuôi, phó mặc; gần với từ thuần Việt 'mặc kệ, cứ để cho'.