伸要
shēn yào · thân yêu
- vươn vai (duỗi thẳng lưng, ưỡn người lên cho đỡ mỏi)
- duỗi lưng, ngả lưng nghỉ ngơi
伸 (thân) nghĩa là duỗi ra, vươn ra; 要 ở đây là biến thể/dị dạng của 腰 (yêu) nghĩa là eo, lưng, nên 伸要 chính là 'vươn vai, duỗi lưng' — tương đương từ thuần Việt 'vươn vai'. Đây là cách viết cổ/biến thể của 伸腰, nay ít gặp, thường chỉ thấy trong văn bản cũ.