伸吭
shēn kēng · thân khanh
- vươn cổ ngóng trông (thể hiện sự mong mỏi tha thiết)
- ngóng đợi đầy mong ngóng, chờ đợi đến mỏi mòn
thân: duỗi ra, vươn dài; khanh: cổ, cổ họng. Ghép lại nghĩa đen là vươn cổ ra, thường dùng trong văn viết để tả tư thế ngóng trông ai đó hoặc điều gì đó với lòng mong mỏi thiết tha. Từ thuần Việt tương đương: ngóng cổ chờ, vươn cổ ngóng trông. Sắc thái văn chương, giàu hình ảnh, ít dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.