伶俐

líng lì · linh lợi

nhanh nhẹn, lanh lợi (trí óc, phản ứng)
nhẹ nhàng, khéo léo (động tác)
dứt khoát, gọn gàng, mau lẹ
rõ ràng, sạch sẽ, đâu vào đấy (thường dùng trong câu phủ định)

伶 (linh) nghĩa gốc là người làm trò/người hát, gợi sự khéo léo; 俐 (lợi) gợi sự lanh lẹ, thông minh. Ghép lại chỉ sự nhanh nhạy, khéo tay, hoạt bát. Tương đương tiếng Việt: 'lanh lợi', 'nhanh nhẹn', 'khéo léo'. Sắc thái tích cực, thường khen trẻ con hoặc người phản ứng nhanh; nghĩa 'rõ ràng, gọn gàng' hay gặp ở dạng phủ định (không rõ ràng, không đâu vào đâu).