伭默

xián mò · hiền mặc

im lặng, trầm tĩnh không bon chen
sống lặng lẽ, buông bỏ tranh đua theo kiểu cổ

伭 (hiền) ở đây mang nghĩa sâu lắng, yên tĩnh; 默 (mặc) là im lặng, không nói. Từ này ghép lại chỉ trạng thái trầm lặng, không màng danh lợi, gần với lối sống vô vi thời xưa; sắc thái cổ kính, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.