伪廉
wěi lián · ngụy liêm
- giả vờ thanh liêm, làm ra vẻ trong sạch (để che mắt người khác)
- sự thanh liêm giả tạo, đức tính trong sạch giả dối
Ngụy (僞) nghĩa là giả, dối trá; liêm (廉) nghĩa là thanh liêm, trong sạch, không tham lam. Ghép lại chỉ thái độ tỏ ra trong sạch, không tham nhũng nhưng thực chất chỉ là vỏ bọc. Từ mang sắc thái phê phán, thường dùng trong văn viết, bình luận chính trị – xã hội; tiếng Việt có thể nói 'thanh liêm giả tạo' hoặc 'giả vờ trong sạch'.