伦要

lún yào · luân yếu

chuẩn mực đạo lý theo luân thường
nguyên tắc cốt yếu về đạo đức và trật tự xã hội

伦 (luân) nghĩa là luân thường, quan hệ đạo đức giữa người với người; 要 (yếu) nghĩa là điều cốt yếu, điểm then chốt. Từ này ghép lại chỉ những chuẩn mực căn bản mà đạo lý luân thường quy định, gốc từ sách Thượng thư thiên Lữ hình. Trong tiếng Việt ít có từ tương đương trọn nghĩa, gần nhất là 'khuôn phép đạo lý' hay 'lẽ cốt yếu của luân thường'; sắc thái trang trọng, thiên về văn viết cổ.