伤疤

shāng bā · thương ba

vết sẹo (trên da sau khi lành vết thương)
dấu vết hư hại còn lại trên đồ vật
vết thương lòng, nỗi đau tinh thần

伤 (thương) nghĩa là bị tổn thương, đau; 疤 (ba) nghĩa là vết sẹo, vết nhăn trên da. Từ thuần Việt tương đương là 'sẹo'. Trong tiếng Việt, 'sẹo' dùng được cả nghĩa đen lẫn nghĩa bóng (vết thương lòng), sắc thái hơi nặng nề, thường gắn với ký ức đau đớn.