伤家
shāng jiā · thương gia
- người bệnh, người ốm (cách nói cũ)
- bệnh nhân, người đang mắc bệnh
伤 (thương) nghĩa là bị thương, tổn thương, đau ốm; 家 (gia) ở đây là hậu tố chỉ người làm nghề hoặc thuộc một nhóm người, tương tự 'nhà' trong tiếng Việt. 伤家 là từ cũ chỉ người đang bị bệnh, tương đương 'người bệnh, bệnh nhân' trong tiếng Việt hiện đại; sắc thái cổ và ít dùng, nay thường gặp trong văn bản xưa hoặc y thư cổ.