伤克
shāng kè · thương khắc
- (mê tín) hai người có lá số/ngày giờ sinh xung khắc, người yếu thế hơn sẽ bị tổn hại vận mệnh
- sự xung khắc, đụng độ giữa hai bên khiến một bên chịu thiệt
Thương 傷 nghĩa là tổn thương, làm hại; khắc 克 nghĩa là chế ngự, áp chế, xung khắc. Ghép lại thành 'thương khắc' – từ mang màu sắc mê tín dị đoan, chỉ việc hai người khắc tuổi/khắc mệnh khiến bên yếu hơn bị hại. Trong tiếng Việt có thể hiểu tương đương 'khắc mệnh', 'xung khắc', 'đụng tuổi'. Hiện nay từ này ít dùng trong đời sống thường ngày, chủ yếu xuất hiện khi nói về tử vi, bói toán, hôn nhân theo quan niệm cũ.