传花
chuán huā · truyền hoa
- chuyền hoa (trò chơi trong tiệc, chuyền một bông hoa cho nhau, khi dừng lại ai đang cầm hoa thì phải chịu phạt hoặc biểu diễn)
- truyền hoa
传 (truyền) nghĩa là chuyền, trao tay; 花 (hoa) nghĩa là bông hoa. Ghép lại chỉ việc chuyền bông hoa trong trò chơi tập thể ở tiệc tùng; tiếng Việt không có từ thuần tương đương gọn, thường diễn giải là 'chuyền hoa'. Sắc thái vui vẻ, gắn với sinh hoạt cộng đồng, lễ hội.