传疏
chuán shū · truyền sớ
- lời chú giải kinh điển (truyền để giải nghĩa kinh, sớ để suy diễn ý của truyền)
- sách chú giải và diễn giải kinh sách cổ
传 (truyền) nghĩa gốc là truyền đạt, ở đây chỉ phần giải thích kinh văn; 疏 (sớ) nghĩa gốc là làm thông, khai thông, chỉ phần suy diễn mở rộng ý của phần truyền. Đây là thuật ngữ học thuật cổ dùng trong nghiên cứu kinh điển Nho gia, sắc thái trang trọng, mang tính chuyên môn cao.