传番
chuán fān · truyền phiên
- ra lệnh
- sai bảo
- truyền lệnh
传 (truyền) nghĩa là truyền đạt, chuyển giao; 番 (phiên) ở đây mang nghĩa phiên bản/lượt, ghép lại thành việc truyền đạt mệnh lệnh. Từ này mang sắc thái cổ, thường dùng trong văn bản xưa để chỉ việc sai bảo, ra lệnh cho người dưới.