传本

chuán běn · truyền bản

bản lưu truyền, bản được truyền lại trong dân gian (một tác phẩm, sách vở)
bản sao chép lưu hành qua các đời

传 (truyền) nghĩa là truyền lại, lưu truyền; 本 (bản) nghĩa là bản sách, bản gốc. Ghép lại chỉ bản sách/tác phẩm được truyền từ đời này sang đời khác, thường dùng trong ngữ cảnh văn bản học, thư tịch cổ; sắc thái trang trọng, mang tính học thuật.