伞橑
sǎn lǎo · tản liêu
- nan (khung) của cái ô
- xương ô
伞 (tản) nghĩa là cái ô, che mưa nắng; 橑 (liêu) nghĩa là thanh gỗ/khung xương, ở đây chỉ các nan chống của ô. Từ này là từ ghép chỉ bộ phận của ô, tương đương tiếng Việt 'nan ô', 'khung xương ô'; sắc thái chuyên ngành, ít dùng trong khẩu ngữ.