优矜
yōu jīn · ưu căng
- thương xót và chăm sóc
- động lòng thương mà đối xử tử tế, nâng đỡ
優 (ưu) nghĩa là ưu ái, thương yêu; 矜 (căng) nghĩa là thương xót, thương hại. Ghép lại chỉ sự thương cảm rồi ra tay chăm lo, đối xử dịu dàng với người yếu thế. Trong tiếng Việt gần với "thương xót", "đoái thương", "chăm nom vì thương hại"; sắc thái văn vẻ, cổ kính, thường gặp trong văn viết hoặc lời lẽ trang trọng.