优爱
yōu ài · ưu ái
- yêu thương hết mực, chiều chuộng quá mức
- nuông chiều, cưng chiều (thường nói về tình cảm dành cho con cái hoặc người thân)
Ưu (優) nghĩa là ưu đãi, tốt đẹp, hơn hẳn; ái (愛) nghĩa là yêu thương. Ghép lại chỉ sự yêu thương đặc biệt, thiên vị, đôi khi mang sắc thái nuông chiều thái quá. Trong tiếng Việt có thể hiểu là 'cưng chiều', 'yêu chiều'; sắc thái gần với tình cảm gia đình, ít dùng trong văn cảnh trang trọng.