优假

yōu jiǎ · ưu giả

khoan dung, rộng lượng đối với ai
đối xử tử tế, chăm sóc chu đáo

Ưu (優) nghĩa là tốt đẹp, ưu đãi; giả (假) ở đây mang nghĩa tạm tha, nới lỏng chứ không phải 'giả' là giả dối. Ghép lại thành ý khoan hòa, đối đãi rộng rãi. Từ này mang sắc thái cổ, thường gặp trong văn viết hoặc lời nói trang trọng, ít dùng trong khẩu ngữ hằng ngày; tương đương tiếng Việt là 'khoan dung', 'đối xử tử tế'.