众生好度人难度

zhòng shēng hǎo dù rén nán dù · chúng sinh hảo độ nhân nan độ

(Phật giáo) Chúng sinh dễ cứu độ, con người khó cứu độ — ý nói loài vật bản tính chất phác nên dễ dắt dìu, còn lòng người quanh co giả dối nên khó giúp đỡ, khó độ thoát

Chúng 众: đông đảo, muôn loài; sinh 生: sống, chúng sinh; hảo 好: tốt, dễ; độ 度: cứu độ, dắt qua (thuật ngữ Phật giáo); nhân 人: con người; nan 难: khó. Cả câu là thành ngữ Phật giáo, thường dùng để than thở rằng giúp người ta đổi tính đổi nết còn khó hơn cảm hóa loài vật; sắc thái vừa triết lý vừa có chút chua chát, mỉa mai nhẹ.