众止

zhòng zhǐ · chúng chỉ

những kẻ tìm sự tĩnh lặng, những người muốn dừng lại mọi sự vận động
(nghĩa bóng) những người soi bóng mình xuống nước, kẻ mưu cầu sự yên ổn cho bản thân

众 (chúng) nghĩa là đông, mọi người; 止 (chỉ) nghĩa là dừng, ngừng lại, tĩnh chỉ. Ghép lại chỉ nhóm người hướng tới sự ngưng nghỉ, tĩnh lặng; sắc thái cổ và mang tính triết lý, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.