众望所归

zhòng wàng suǒ guī · chúng vọng sở quy

được mọi người tin tưởng, mong đợi và hướng về (thường nói về người được quần chúng ủng hộ, tín nhiệm)
sự lựa chọn tất yếu theo lòng dân, hợp với nguyện vọng chung

众 (chúng) = đông người, mọi người; 望 (vọng) = mong mỏi, kỳ vọng; 所 (sở) = điều mà, cái mà; 归 (quy) = quay về, hướng về. Nghĩa đen: điều mà lòng mong mỏi của mọi người đều hướng về. Tương đương tiếng Việt: 'được lòng dân', 'hợp ý mọi người', 'được mọi người tín nhiệm'. Sắc thái trang trọng, thường dùng khi nói ai đó được đông đảo quần chúng ủng hộ hoặc một kết quả hợp với nguyện vọng chung.